Coffeeholic
ブリュースタジオ
戻る
JA
English
Deutsch
Español
日本語
한국어
Português
Tiếng Việt
中文
+ 言語を追加
アルファ
アルファ版 — 仕様が変更される可能性があり、保存したレシピが今後のアップデートで失われることもあります。
oz/°F
保存
挽き目
中
500〜700 µm
比率
1:
粉量
g
水量
g
湯温
°C
合計時間
10 min
パラメータのメモ
比率
粉量
水量
湯温
概要
1
豆を計量する
2
コーヒーを挽く
3
湯を沸かす
4
粉を入れる
5
登ってくるのを待つ
6
静かに置く
7
高くから注ぐ
8
楽しむ
プレビューを再生
ジェベナ
比率:
粉量:
水量:
湯温:
ステップ 1 / 8
0:00
/
0:00
0:00
再生
ガイドに従う
次へ
最初から
1×
1
豆を計量する
豆を計量します — 挽いてある粉ではなく、新鮮な豆を。
0:05
Weigh beans
Weigh out the beans — fresh, not pre-ground.
前に移動
後に移動
名前
アイコン
このレシピを自分のものとして保存すると、アイコンを追加できます。
バッジ
秒数
グループ
グループなし
計量中
自動
量 (g)
30 g — レシピの粉量から
メモ
説明
Weigh out the beans — fresh, not pre-ground.
重要な理由
Weighing instead of scooping is the only way to repeat a brew — beans differ in density and roast, so a scoop of one is not a scoop of another. Fix the dose and every other variable finally means something.
2
コーヒーを挽く
中挽きにします。
0:15
Grind
Grind medium.
前に移動
後に移動
名前
アイコン
このレシピを自分のものとして保存すると、アイコンを追加できます。
バッジ
秒数
グループ
グループなし
計量中
自動
説明
Grind medium.
重要な理由
In the ceremony this is a mortar and pestle, and the sound of it is part of the occasion — what comes out is uneven by any modern standard and the method is built to tolerate that. On a grinder, aim for medium: the fines a finer setting makes never settle out in three minutes, and a pour from a height puts every one of them in the cup.
3
湯を沸かす
ジェベナのまま湯を沸かします。
3:00
Boil the water
Bring the water to a boil in the jebena.
前に移動
後に移動
名前
アイコン
このレシピを自分のものとして保存すると、アイコンを追加できます。
バッジ
秒数
グループ
グループなし
計量中
自動
温度 (°C)
メモ
説明
Bring the water to a boil in the jebena.
重要な理由
The water boils BEFORE the coffee goes anywhere near it, which is the opposite of the cezve beside it on this site and is the whole reason the two taste nothing alike. Nothing is extracting yet — this is just the pot getting hot, and a jebena is thick clay, so it takes its time and then holds that heat through everything after.
4
粉を入れる
沸いた湯に粉を落とします。
0:10
Add the grounds
Tip the grounds into the boiling water.
前に移動
後に移動
名前
アイコン
このレシピを自分のものとして保存すると、アイコンを追加できます。
バッジ
秒数
グループ
グループなし
計量中
自動
量 (g)
メモ
説明
Tip the grounds into the boiling water.
重要な理由
Straight into water that is already boiling, all at once. They will sit on the surface for a moment and then wet through — that is the point at which the foam starts, and the next step is already running.
5
登ってくるのを待つ
首を登ってきたらすぐ火から下ろします。
2:00
Let it rise
Take it off the moment it climbs the neck.
前に移動
後に移動
名前
アイコン
このレシピを自分のものとして保存すると、アイコンを追加できます。
バッジ
秒数
グループ
グループなし
計量中
自動
説明
Take it off the moment it climbs the neck.
重要な理由
The one moment in the method that needs watching. Coffee in boiling water foams, and the narrow neck turns that foam into a column that climbs fast and then faster — so you are not timing this, you are watching the neck. Off the heat when it reaches the rim. Let it go over and you lose the foam, the stovetop and some of what you came for; pull it early and a single rise has not got enough out of a coarse grind.
6
静かに置く
三、四分そのまま置きます。
4:00
Let it settle
Stand it three or four minutes.
前に移動
後に移動
名前
アイコン
このレシピを自分のものとして保存すると、アイコンを追加できます。
バッジ
秒数
グループ
グループなし
計量中
自動
説明
Stand it three or four minutes.
重要な理由
There is no filter anywhere in this method. The grounds come out of suspension while the pot stands, and the tall neck is what makes that work — the coffee above it clears from the top down. Three or four minutes is the whole separation step, which is also why the grind is set by what will settle rather than by what a filter would hold. Move the pot and you put the bed back into the cup.
7
高くから注ぐ
高くから、ひと息に列のカップへ注ぎます。
0:30
Pour from a height
Pour from a height, one pass across the cups.
前に移動
後に移動
名前
アイコン
このレシピを自分のものとして保存すると、アイコンを追加できます。
バッジ
秒数
グループ
グループなし
計量中
自動
説明
Pour from a height, one pass across the cups.
重要な理由
Held high, and in one pass across the row rather than cup by cup. Both halves are practical rather than ceremonial: the height leaves the settled bed behind in the belly and aerates the coffee on the way down, and the single pass is what makes the cups equal — pour them one at a time and the first is the strongest and the last is the weakest, out of the same pot.
8
楽しむ
取っ手のない小さなカップで。同じ粉からもう一巡いけます。
0:10
Enjoy
Small cups, no handles, and a second round from the same grounds.
名前
アイコン
このレシピを自分のものとして保存すると、アイコンを追加できます。
バッジ
秒数
説明
Small cups, no handles, and a second round from the same grounds.
重要な理由
Coffee keeps changing as it cools: aromatics fade, acidity sharpens and sweetness comes forward. Drink it soon after brewing, and taste it as it drops in temperature — that's how you learn what to adjust next time.
1
0:00
前に移動
後に移動
名前
アイコン
このレシピを自分のものとして保存すると、アイコンを追加できます。
バッジ
秒数
グループ
グループなし
計量中
自動
説明
重要な理由
このグループにステップをドラッグ
0:00
一致するステップがありません。
グループを追加
自分のステップを追加
合計:10 min
メモ
時計ではなく首を見ます——あの登りがそのままタイマーで、泡が縁に届いた瞬間に火から下ろします。あとは触らないこと。このコーヒーは静止によって分けられているので、動かされた壺は自分の粉ごとカップに注ぎます。同じ粉から、一杯目より軽い二巡目が出ます。