Góp ý cải thiện

Có gì sai, còn thiếu hay đáng bổ sung? Chúng tôi đọc hết.

Nội dung góp ý

Cảm ơn bạn — chúng tôi đã nhận

Chúng tôi đọc hết. Nếu bạn để lại email, chúng tôi sẽ báo lại khi nội dung được cập nhật.

Timemore C3 Max Pro cho Ấm jebena

Jebena buna của Ethiopia, và là nghi thức cà phê lâu đời nhất còn lại — chính quê hương của cà phê pha theo cách nó vẫn luôn được pha. Một chiếc ấm đất bụng tròn đặt trên than, bột cà phê đổ thẳng vào nước đang sôi, một lần trào lên chiếc cổ dài, rồi ấm đứng yên cho bã lắng xuống. Cả phương pháp này không có lấy một bộ lọc nào.

Tìm máy xay của bạn… Timemore C3 Max Pro
Máy xay tay · lưỡi nón 38 mm

Thiết lập của Timemore C3 Max Pro

Số nấc
13–16
Cỡ xay
500–700 µm
Mô tả cỡ xay
Vừa

Các thiết lập này là giá trị đồng thuận được tính từ 1 nguồn độc lập (sách hướng dẫn của hãng, bảng tham chiếu và mô hình micron của chúng tôi), theo dõi thay đổi hằng ngày.

Tổng quan

Bản gốc 1:10·30 g·300 g·100 °C·Vừa · 500–700 µm·10 min Làm theo cách của bạn

Pha cùng chúng tôi

Ấm jebena

Cỡ xay Vừa 500–700 µm
Tỷ lệ 1:
Lượng bột g
Lượng nước g
Nhiệt độ nước °C
Tổng thời gian 10 min

BƯỚC 1 / 8 0:00 / 0:00

Ghi chú

Chúng tôi nhìn cổ ấm thay vì nhìn đồng hồ — chính cú dâng ấy là cái đồng hồ, và ấm rời bếp đúng lúc lớp bọt chạm miệng. Rồi thì để yên: thứ cà phê này được tách bã bằng cách đứng im, nên một chiếc ấm bị đụng vào sẽ rót cả bã của chính nó vào ly. Cùng lớp bã ấy còn cho bạn một lượt thứ hai, nhạt hơn lượt đầu.

Đằng sau mỗi bước

  1. 1Cân hạt

    0:05

    Cân thay vì đong bằng muỗng là cách duy nhất để pha lại đúng một ly. Hạt khác nhau về mật độ và mức rang, nên một muỗng cà phê này không bằng một muỗng cà phê kia. Cố định lượng hạt thì mọi biến số còn lại mới thật sự có ý nghĩa.

  2. 2Xay

    0:15

    Trong buổi lễ, khâu này dùng cối và chày, và tiếng giã ấy là một phần của dịp vui — thứ ra lò không đều theo bất cứ chuẩn hiện đại nào, còn phương pháp thì vốn được dựng lên để chịu được điều đó. Với máy xay, hãy nhắm cỡ vừa: phần bột mịn mà một nấc mịn hơn tạo ra sẽ không lắng nổi trong ba phút, và một cú rót từ trên cao đưa hết chúng vào ly.

  3. 3Đun sôi nước

    3:00

    Nước sôi TRƯỚC khi cà phê đến gần nó, ngược hẳn với chiếc cezve nằm cạnh trên trang này, và đó chính là lý do hai thứ chẳng giống nhau chút nào về vị. Chưa có gì được chiết ở bước này — đây chỉ là lúc chiếc ấm nóng lên, mà jebena là đất nung dày, nên nó nóng chậm rồi giữ nhiệt ấy suốt những bước sau.

  4. 4Cho bột vào

    0:10

    Đổ thẳng vào nước đã sôi, tất cả cùng một lúc. Bột sẽ nổi trên mặt một thoáng rồi ngấm nước — đó chính là lúc bọt bắt đầu nổi, và bước kế tiếp thì đã đang chạy rồi.

  5. 5Chờ nước dâng

    2:00

    Đây là khoảnh khắc duy nhất trong cả phương pháp cần được canh chừng. Cà phê gặp nước sôi sẽ nổi bọt, và cái cổ hẹp biến lớp bọt ấy thành một cột dâng nhanh rồi càng lúc càng nhanh — nên bạn không bấm giờ, bạn nhìn cổ ấm. Chạm tới miệng là nhấc khỏi bếp. Để nó trào ra thì mất lớp bọt, mất luôn cái bếp và một phần thứ bạn cần; nhấc quá sớm thì một lần dâng chưa đủ rút ra từ cỡ xay thô ấy.

  6. 6Chờ lắng

    4:00

    Phương pháp này không có bộ lọc nào cả. Bã tự rời khỏi dòng nước trong lúc ấm đứng yên, và chính cái cổ cao khiến điều đó thành công — phần cà phê phía trên trong dần từ trên xuống. Ba tới bốn phút là toàn bộ khâu tách bã, cũng là lý do cỡ xay được quyết định bởi thứ chịu lắng chứ không phải thứ bộ lọc giữ lại. Xê dịch ấm là đưa lớp bã trở lại vào ly.

  7. 7Rót từ trên cao

    0:30

    Giơ cao, và rót một lượt qua cả hàng chứ không rót từng chén một. Cả hai điều đều là chuyện thực dụng hơn là nghi lễ: độ cao bỏ lại lớp bã đã lắng trong bụng ấm và làm cà phê thoáng ra trên đường rơi, còn một lượt liền mạch là thứ khiến các chén đều nhau — rót lần lượt từng chén thì chén đầu đậm nhất và chén cuối nhạt nhất, dù cùng một ấm.

  8. 8Thưởng thức

    0:10

    Cà phê thay đổi liên tục khi nguội: hương bay đi, vị chua sắc lại và vị ngọt nổi lên. Hãy uống sớm sau khi pha, và nếm nó ở từng mức nhiệt — đó là cách bạn học được lần sau nên chỉnh gì.

Chỉnh theo vị giác

Cỡ xay trước, lần trào sau, còn lại cứ để yên. Bắt đầu ở 30 g cỡ vừa với 300 ml nước sôi, một lần dâng, đứng ba tới bốn phút. Lợn cợn? Xay thô hơn, hoặc để đứng lâu hơn. Nhạt? Xay mịn hơn trước khi đụng tới bất cứ thứ gì khác. Thứ duy nhất đừng chỉnh là độ sôi: phương pháp này chỉ có đúng một lần dâng, và một lần sôi mạnh nữa lấy đi nhiều hơn là cho.

  • Có cặn trong ly
    Rót khi bã chưa lắng, hoặc ấm bị động vào
    Cách sửa · Đứng đủ ba tới bốn phút, và nhấc ấm thật nhẹ
  • Trào ra ngoài
    Để trên bếp quá lúc nước dâng
    Cách sửa · Nhìn cổ ấm chứ đừng nhìn đồng hồ — chạm miệng là nhấc xuống
  • Mỏng và bẹt
    Sôi quá mạnh, hoặc sôi lần hai quá lâu
    Cách sửa · Một lần trào là đủ; sôi sùng sục sẽ đẩy đi đúng thứ bạn cần
  • Nhạt, loãng
    Xay quá thô cho một lần trào
    Cách sửa · Mịn thêm một nấc — cỡ vừa, không phải cỡ thô của French press
  • Đục mãi không trong
    Xay mịn quá nên không lắng nổi
    Cách sửa · Xay thô hơn — ở đây cỡ xay do thứ chịu lắng quyết định, không phải bộ lọc

Bạn cần gì

Một chiếc jebena và thứ gì đó để đun. Ấm làm bằng đất nung rẻ tiền, không tráng men, và chính hình dáng mới là công nghệ: bụng tròn ăn nhiệt đều, cổ dài để bã lắng, vòi rót lấy phần nước phía trên lớp bã. Thêm một chiếc chén nhỏ không quai — gọi là sini — và một vòng cỏ bện để đặt ấm, bởi đáy ấm tròn nên tự nó không đứng được trên bàn.

Hạt & mức rang

Hạt Ethiopia sơ chế khô, vốn là nơi tất cả bắt nguồn, và rang nhạt hơn mẻ rang chảo của chính buổi lễ nếu bạn muốn vị trái cây nổi lên. Phương pháp này hào phóng với vị ngọt và thân vị, nên một hạt Yirgacheffe sơ chế ướt ở đây tròn hơn hẳn so với khi pha V60. Rang đậm gặp nước sôi sẽ nặng rất nhanh.

Biến tấu đáng thử

  • Abol, tona, baraka

    Ba lượt từ cùng một lớp bã — lượt đầu đậm, lượt hai nhạt hơn, lượt ba là lời chúc phúc

  • Thêm gia vị

    Một chút bạch đậu khấu, quế hoặc cửu lý hương trong ấm, phổ biến ở nhiều vùng

  • Buna qala

    Muối và bơ thay cho đường, theo cách vài vùng cao nguyên vẫn uống

Ấm jebena: hỏi đáp về cách pha cà phê

Cách này khác cà phê Thổ Nhĩ Kỳ ra sao?

Cả hai đều đun bã rồi rót phần nước phía trên lớp bã đã lắng, nhưng chúng trái ngược nhau về thứ tự và cỡ xay. Cà phê Thổ xay mịn như phấn và bắt đầu từ nước lạnh, vốn không bao giờ thật sự sôi; jebena xay cỡ vừa và đổ vào nước đang sôi sùng sục. Thêm nữa, một chiếc cezve chỉ ra một chén nhỏ, còn jebena rót cả một lượt cho mọi người.

Có nhất thiết phải dùng jebena không?

Về mặt cà phê thì không — một chiếc nồi nhỏ vẫn đun được nước và chứa được bã. Về mặt phương pháp thì gần như có: cái cổ cao mới là thứ làm bã lắng, và cái vòi mới là thứ rót được phần trên lớp bã. Trong một chiếc nồi rộng, bã chẳng biết đi đâu, và bạn sẽ nếm thấy chúng.

Ba lượt rót là gì?

Abol, tona và baraka — ba lượt từ cùng một lớp bã, theo đúng thứ tự đó, lượt sau nhạt hơn lượt trước. Nước được châm lại vào ấm và ấm trở lên bếp giữa các lượt. Baraka nghĩa là lời chúc phúc, và ra về trước khi lượt ấy được uống mới là điều thất lễ thật sự.

Máy xay đã canh chỉnh cho phương pháp này

Xem bảng cỡ xay đầy đủ →
Máy tính tỷ lệ Thiết lập cỡ xay cho 58 máy xay Tạo phiên bản của riêng bạn Alpha