提出改进建议

有哪里不对、缺失,或值得补充的吗?我们会阅读每一条反馈。

反馈类型

谢谢,我们收到了

每一条我们都会看。如果你留了邮箱,改动上线后会通知你。

Timemore C3 Max Pro 冲煮杰贝纳陶壶

埃塞俄比亚的杰贝纳咖啡仪式,也是现存最古老的咖啡礼俗——咖啡的故乡,用它一直以来的方式煮咖啡。一只圆腹陶壶架在炭火上,咖啡粉直接倒进滚水里,沿着细长的壶颈涌上来一次,然后离火静置,让粉渣自己沉下去。整套方法里没有任何过滤器。

查找你的磨豆机… Timemore C3 Max Pro
手摇磨豆机 · 38 毫米锥刀

Timemore C3 Max Pro 的设置

格数
13–16
研磨度
500–700 µm
研磨描述
中等

这些设置是根据 1 个独立来源(厂商说明书、参考对照表和我们的微米模型)计算出的共识值,我们每天都在监测其变化。

概览

我们的配方 1:10·30 g·300 g·100 °C·中等 · 500–700 µm·10 min 打造你自己的版本

跟我们一起冲煮

杰贝纳陶壶

研磨度 中等 500–700 µm
比例 1:
粉量 g
水量 g
水温 °C
总时长 10 min

步骤 1 / 8 0:00 / 0:00

备注

我们看壶颈,不看表——那次上涌本身就是计时器,泡沫触到壶口的瞬间就离火。之后就别动它:这杯咖啡是靠静止分离的,一把被碰过的壶会把自己的粉渣一并斟进杯里。同一层粉还能再给你一轮,比第一轮淡一些。

每一步背后的原理

  1. 1称豆

    0:05

    用秤称而不是用勺量,是让一杯咖啡能够复现的唯一办法 — 咖啡豆的密度和烘焙度各不相同,所以这支豆的一勺并不等于另一支豆的一勺。把粉量固定下来,其他每一个变量才终于有了意义。

  2. 2研磨

    0:15

    在仪式里,这一步用的是臼和杵,那捣磨的声音本身就是场合的一部分——磨出来的东西按任何现代标准都算不均匀,而这套方法本就是为了容得下这种不均匀而成立的。用磨豆机的话,请对准中度:更细一档产生的细粉三分钟内根本沉不下去,而从高处一斟,它们会原封不动地进到杯子里。

  3. 3把水烧开

    3:00

    水在咖啡靠近之前就先烧开,这与本站旁边那把 cezve 的顺序正好相反,也正是两者风味毫不相似的根本原因。这一步还没有任何萃取——只是壶在变热而已;杰贝纳是厚陶土,升温不快,但热起来之后能把这份热稳稳带过后面所有步骤。

  4. 4倒入咖啡粉

    0:10

    直接倒进已经滚开的水中,一次倒完。粉会在水面上停留一瞬,然后浸透——那正是泡沫开始生成的时刻,而下一步其实已经在进行了。

  5. 5等它涌上来

    2:00

    整套方法里唯一需要盯着的时刻。咖啡遇沸水会起泡,而细窄的壶颈把这层泡沫变成一根迅速上升、而且越升越快的柱子——所以你不是在计时,你是在看壶颈。涌到壶口就离火。任它溢出,你会失去泡沫、弄脏灶台,也失去一部分你想要的东西;提前拿开,一次沸涌又不足以从这样的粗细里带出足够的味道。

  6. 6静置沉淀

    4:00

    这个方法里没有任何过滤器。粉渣是在壶静置时自己脱离咖啡液的,而那截高颈正是让这件事成立的关键——上层的咖啡自上而下逐渐澄清。三到四分钟就是全部的分离工序,这也是为什么研磨度由“能不能沉下去”决定,而不是由滤网能拦住什么决定。挪动壶,就等于把沉下去的粉又送回杯子里。

  7. 7高处斟出

    0:30

    提得高,而且是一口气扫过整排杯子,不是一杯一杯地斟。两点都出于实用而非仪式:高度把沉在壶腹的粉层留在原处,并让咖啡在下落途中透气;而一次连贯的斟倒,才让每只杯子一样浓——一杯一杯地倒,同一壶咖啡也会是第一杯最浓、最后一杯最淡。

  8. 8享用

    0:10

    咖啡在变凉的过程中一直在变:香气退去,酸感变得锐利,甜味走到前面来。冲好后尽快喝,并在它降温的过程中一路品 — 这就是你学会下次该调什么的方式。

按口味调整

先调粗细,再调那一次沸涌,其余的别动。从 30 g 中度研磨配 300 ml 滚水开始,涌一次,静置三到四分钟。带渣?磨粗些,或者多静置一会儿。太淡?先往细里调,别急着动别的。唯一不该调的是火候:这个方法只有一次沸涌,再猛煮一次带走的比带来的多。

  • 杯底有渣
    粉还没沉就倒了,或者壶被挪动过
    调整 · 整整静置三到四分钟,端起时也要轻
  • 溢出来了
    涌上来之后还留在火上
    调整 · 看壶颈,别看表——涌到壶口就离火
  • 又薄又平
    煮得太猛,或者第二次煮太久
    调整 · 涌一次就够;持续翻滚会把你要的东西赶跑
  • 太淡、像水
    只涌一次的话,磨得太粗了
    调整 · 细一档——是中度,不是法压壶要的粗度
  • 一直浑浊
    磨得太细,沉不下去
    调整 · 磨粗些——这个方法里,粗细由“能不能沉下去”决定,而不是由滤网决定

所需器具

一只杰贝纳壶,外加能加热它的东西。壶是便宜的无釉陶土做的,而它的造型就是技术本身:圆腹受热均匀,长颈让粉沉降,壶嘴则从粉层上方把咖啡倒出来。再加一只没有把手的小杯——sini——以及一个草编圆圈用来放壶,因为壶底是圆的,它自己在桌上站不住。

咖啡豆与烘焙度

埃塞俄比亚日晒豆,一切的源头;如果想让果调显出来,就比仪式上那种铁锅现炒的豆子烘浅一些。这个方法对甜感和厚度格外慷慨,所以同一支水洗耶加雪菲在这里会比 V60 冲出来的更圆润。深烘遇上沸水,很快就会变得沉重。

可以尝试的变化

  • 阿博尔、托纳、巴拉卡

    同一份粉的三轮——第一轮最浓,第二轮转淡,第三轮是祝福

  • 加香料

    壶里放一点小豆蔻、肉桂或芸香,各地都很常见

  • 布纳卡拉

    以盐和黄油代替糖,高地一些地方就是这么喝的

用杰贝纳陶壶冲煮咖啡的常见问题

这和土耳其咖啡有什么不同?

两者都煮散粉、都从沉好的粉层上方把咖啡倒出来,但顺序和粗细正好相反。土耳其咖啡磨成粉状,从冷水开始,而且其实从不真正沸腾;杰贝纳磨到中度,直接下进已经翻滚的水里。而且一把 cezve 只出一小杯,杰贝纳一轮就倒满一桌人的杯子。

非得用杰贝纳壶吗?

就咖啡本身而言,不必——一只小锅同样能烧水、能装粉。就这个方法而言,基本上是必须的:让咖啡澄清的是那截高颈,能从粉层上方倒出来的是那个壶嘴。换成一口宽锅,粉无处可去,你会在嘴里尝到它们。

三轮分别是什么?

阿博尔、托纳、巴拉卡——同一份粉的三次冲煮,依次而下,一轮比一轮淡。每轮之间往壶里续水,再放回火上。巴拉卡意为祝福,在它被喝完之前离席,才是真正失礼的事。

已针对此方式校准的磨豆机

完整研磨度对照表 →
比例计算器 58 台磨豆机的研磨设置 打造你自己的版本 内测