Góp ý cải thiện

Có gì sai, còn thiếu hay đáng bổ sung? Chúng tôi đọc hết.

Nội dung góp ý

Cảm ơn bạn — chúng tôi đã nhận

Chúng tôi đọc hết. Nếu bạn để lại email, chúng tôi sẽ báo lại khi nội dung được cập nhật.

Comandante C40 MK3 cho Dallah

Qahwa của vùng Vịnh, mang tên chiếc ấm mỏ dài dùng để rót nó ra. Bạch đậu khấu được ở riêng với nước trước, rồi hạt rang rất nhạt ninh trong đó mà không bao giờ để sôi, nhụy nghệ tây cho vào phút cuối — và chẳng có gì lọc nó ngoài trọng lực cùng một bàn tay biết chờ.

Thiết lập của Comandante C40 MK3

Số nấc
7–13
Cỡ xay
200–400 µm
Mô tả cỡ xay
Mịn

Các thiết lập này là giá trị đồng thuận được tính từ 1 nguồn độc lập (sách hướng dẫn của hãng, bảng tham chiếu và mô hình micron của chúng tôi), theo dõi thay đổi hằng ngày.

Tổng quan

Bản gốc 1:20·25 g·500 g·95 °C·Mịn · 200–400 µm·12 min Làm theo cách của bạn

Pha cùng chúng tôi

Dallah

Cỡ xay Mịn 200–400 µm
Tỷ lệ 1:
Lượng bột g
Lượng nước g
Nhiệt độ nước °C
Tổng thời gian 12 min

BƯỚC 1 / 9 0:00 / 0:00

Ghi chú

Chúng tôi không bao giờ để nó sôi, và không khuấy lại sau khi cho nghệ tây — khâu lắng là cách lọc duy nhất của phương pháp này. Rót chừng một phần ba tách, rồi cứ rót tiếp: tách rỗng là một câu hỏi, còn lắc tách là câu trả lời.

Đằng sau mỗi bước

  1. 1Cân hạt

    0:05

    Cân thay vì đong bằng muỗng là cách duy nhất để pha lại đúng một ly. Hạt khác nhau về mật độ và mức rang, nên một muỗng cà phê này không bằng một muỗng cà phê kia. Cố định lượng hạt thì mọi biến số còn lại mới thật sự có ý nghĩa.

  2. 2Xay

    0:15

    Qahwa được rót đi từ phần trong phía trên lớp bã đã lắng chứ không qua lớp lọc nào, nên cỡ xay phải làm hai việc kéo ngược nhau: đủ mịn để nhả hết trong năm phút lửa nhỏ, đủ thô để rơi xuống khỏi lớp nước trong lúc nghỉ. Mịn kiểu cà phê Thổ thì không bao giờ lắng, và ly nào cũng đục.

  3. 3Nấu nước gia vị

    4:00

    Bạch đậu khấu vào trước và được ở riêng với nước, đây chính là phần mà các công thức ngoài vùng Vịnh hay bỏ qua. Quả xanh, đập nứt chứ không xay — chúng cần đúng năm phút ấy mới nhả ra được gì, mà cho cà phê vào lúc này thì nó bị nấu suốt quãng đó.

  4. 4Cho bột vào

    0:10

    Khuấy nhẹ, đừng đánh. Bột chỉ cần ướt đều rồi để yên; qahwa là hạt rang nhạt trong rất nhiều nước, khuấy thêm sau cú đầu chỉ làm nổi lên chỗ bã mà lát nữa lại phải lắng xuống.

  5. 5Ninh nhỏ lửa

    5:00

    Nhỏ đến mức mặt nước chỉ hơi rung. Sôi cuộn sẽ đẩy hương bạch đậu khấu lên bếp và để lại hạt rang nhạt với vị giấy — đây là bước làm hỏng phần lớn các ấm qahwa.

  6. 6Cho nhụy nghệ tây

    0:15

    Nhụy nghệ tây cho vào cuối cùng, và chỉ một nhúm — vài sợi đủ nhuộm màu và ướp hương cả ấm, nhiều hơn là thành vị thuốc chứ không còn là hương. Nhấc khỏi bếp ngay sau đó: thứ nó nhả ra, nó nhả ra trong lúc nghỉ.

  7. 7Để lắng

    2:30

    Đây không phải một lần ngâm thêm, đây chính là khâu lọc. Không có gì lọc qahwa ngoài trọng lực và một bàn tay biết chờ, nên bã phải nằm hết dưới đáy trước khi rót một giọt. Đừng khuấy lại, và cũng đừng nghiêng ấm ra nhìn.

  8. 8Lọc qua rây

    0:20

    Rót một hơi đều tay từ trên cao xuống một chút, và dừng trước phần cuối: đáy dallah là chỗ của bã. Theo lệ thì tách chỉ rót chừng một phần ba — tách nhỏ, rót nhiều lần, đó mới là toàn bộ cái hiếu khách của nó.

  9. 9Thưởng thức

    0:10

    Cà phê thay đổi liên tục khi nguội: hương bay đi, vị chua sắc lại và vị ngọt nổi lên. Hãy uống sớm sau khi pha, và nếm nó ở từng mức nhiệt — đó là cách bạn học được lần sau nên chỉnh gì.

Chỉnh theo vị giác

Độ rang trước, rồi tới bạch đậu khấu, rồi mới tới đồng hồ. Rang nhạt ở đây không phải sở thích, nó chính là thức uống. Nhạt vị quá? Thêm cà phê chứ đừng thêm thời gian — thêm phút trên lửa là nấu chín chứ không làm đậm hơn. Chưa đủ thơm? Thêm quả, và đập nứt thay vì xay. Đục? Xay thô hơn, và để yên lâu hơn trước khi rót.

  • Ly đục, lợn cợn
    Xay quá mịn, hoặc rót quá sớm
    Cách sửa · Xay thô thêm một nấc, và để nó lắng đủ ba phút
  • Phẳng và khô như giấy
    Nó đã bị đun sôi
    Cách sửa · Chỉ để lửa nhỏ — mặt nước chỉ được rung, không được cuộn
  • Gần như không thấy bạch đậu khấu
    Cho vào dạng bột, hoặc cho quá muộn
    Cách sửa · Đập nứt quả xanh còn nguyên và cho chúng năm phút ở riêng với nước
  • Đắng, mà qahwa thì không nên đắng
    Rang quá đậm
    Cách sửa · Hãy nhạt hơn — qahwa vùng Vịnh rang rất nhạt, nhạt hơn hẳn mọi thứ khác ở đây

Bạn cần gì

Một chiếc dallah nếu có, một cái nồi nhỏ nếu không, thêm một cái rây mịn và những tách finjan nhỏ không quai. Dáng ấm không phải để trang trí — cái cổ thắt giữ bã lại còn cái mỏ dài rót đi phần trong ở trên.

Hạt & mức rang

Hạt rang rất nhạt, nhạt hơn mọi thứ khác trên trang này — màu vàng nhạt, gần như ánh xanh. Arabica, và theo lệ là hạt Yemen hoặc Ethiopia. Rang vừa hay đậm vẫn ra một thức uống, nhưng không ra qahwa: gia vị không còn gì để tựa vào và cả ấm hoá đắng.

Biến tấu đáng thử

  • Cho cà phê trước

    Có nhà cho cà phê vào lúc nước sôi rồi mới cho gia vị — thứ tự khác, cũng truyền thống như vậy

  • Gừng và đinh hương

    Phổ biến hơn ở phía nam; một lát gừng cho cùng bạch đậu khấu

  • Nước hoa hồng

    Vài giọt vào từng tách finjan thay vì cho cả ấm

Dallah: hỏi đáp về cách pha cà phê

Vì sao qahwa của tôi bị đục?

Hoặc cỡ xay quá mịn nên không lắng nổi, hoặc bạn đã rót trước khi nó kịp lắng. Qahwa không có lớp lọc nào cả — bã tự rơi xuống và bạn rót đi phần trong ở trên. Xay thô thêm một nấc, và để yên hai ba phút trước tách đầu tiên.

Cho bao nhiêu bạch đậu khấu?

Khoảng tám quả xanh đập nứt cho 500 ml là mức giữa, và nhiều nhà vùng Vịnh còn cho đậm hơn nhiều — ở đây bạch đậu khấu không phải đồ trang trí, nó là một nửa thức uống. Hãy đập nứt quả chứ đừng xay: bột bạch đậu khấu làm đục ấm và không bao giờ lọc ra được.

Dùng hạt rang đậm được không?

Pha thì vẫn được, nhưng nó sẽ không có vị qahwa. Độ rang truyền thống rất nhạt — vàng nhạt — và chính điều đó chừa chỗ cho bạch đậu khấu và nhụy nghệ tây. Rang đậm chỉ lấn át chúng và hoá đắng sau năm phút trên lửa.

Máy xay đã canh chỉnh cho phương pháp này

Xem bảng cỡ xay đầy đủ →
Máy tính tỷ lệ Thiết lập cỡ xay cho 53 máy xay Tạo phiên bản của riêng bạn Alpha