提出改进建议

有哪里不对、缺失,或值得补充的吗?我们会阅读每一条反馈。

反馈类型

谢谢,我们收到了

每一条我们都会看。如果你留了邮箱,改动上线后会通知你。

Kingrinder K6 冲煮那不勒斯翻转壶

那不勒斯自己的壶,也是最常被误认成摩卡壶的那一只。它其实正相反:cuccumella 里没有任何压力。水在下腔烧开,小孔里射出的一道蒸汽告诉你水开了,然后你把它端离炉火、整只翻转过来——从那一刻起,只有重力把水拉下去,穿过咖啡粉,落进带嘴的那一半里。

Kingrinder K6
查找你的磨豆机… Kingrinder K6
手摇磨豆机 · 48 毫米锥刀

Kingrinder K6 的设置

格数
83–106
研磨度
500–700 µm
研磨描述
中等

这些设置是根据 1 个独立来源(厂商说明书、参考对照表和我们的微米模型)计算出的共识值,我们每天都在监测其变化。

概览

我们的配方 1:11·18 g·198 g·100 °C·中等 · 500–700 µm·9:20 打造你自己的版本

跟我们一起冲煮

那不勒斯翻转壶

研磨度 中等 500–700 µm
比例 1:
粉量 g
水量 g
水温 °C
总时长 9:20

0:00 计时器
流速
重量
步骤 1 / 9 0:00 / 0:00

备注

我们看那道汽来决定何时离火,而不是看表——那个小孔是这把壶唯一的仪表,而且比钟表更靠得住。我们也不压粉:这把壶里没有任何压力能推过压实的粉层,所以装篮时手上一使劲,它就停住了。

每一步背后的原理

  1. 1称豆

    0:05

    用秤称而不是用勺量,是让一杯咖啡能够复现的唯一办法 — 咖啡豆的密度和烘焙度各不相同,所以这支豆的一勺并不等于另一支豆的一勺。把粉量固定下来,其他每一个变量才终于有了意义。

  2. 2研磨

    0:15

    没有任何东西推着水穿过这把壶,所以粉层必须是 200 ml 单靠重力就能在三到五分钟里找到路穿过的那种。白砂糖是要对准的质感。太细,它会堵住,热水就那么停在上面;太粗,整壶九十秒就漏光,喝起来什么也没有。

  3. 3加水

    0:15

    只到 spia 下方,绝不要超过——那个孔必须保持通畅才说得出话,而灌过头的腔体一旦滚起来就会从侧面喷出热水。

  4. 4倒入咖啡粉

    0:10

    铺平,不压:整个萃取靠重力驱动,而压实的粉层只会让它彻底停住。把滤篮装满而不要堆尖——盖子得能压在壶颈上,而不是压进咖啡里。

  5. 5拧紧合上

    0:15

    带嘴的一半装上去时壶嘴朝天,看着别扭,其实正确——接下来的几分钟里,这把壶都处在与斟倒时相反的姿势。请拧到位:两半之间的密封,才是让滚水穿过咖啡而不是从接缝溜走的关键,而一把沿着壶身往下渗水的 cuccumella,几乎总是没拧紧的那一把。

  6. 6烧开

    4:00

    盯住那个小孔。spia 是这把壶唯一的仪表,从它射出一道细细的蒸汽,就说明下面的水真的开了——这才是信号,而不是某个时间或者某种声音。那一刻就端下来。过了这个点还留在火上,你烧掉的正是马上要用来萃取的水,而且壶会烫到一接触就把粉层烤糊。

  7. 7整壶翻转

    0:10

    这套方法就是以这个动作命名的,也是唯一需要一点胆量的动作:两只把手,一个干脆的动作,翻过来。即将朝上的那一腔里装着滚水,所以最好在动手之前就想好壶要落在哪儿。翻完之后重力接手,你也就无事可做了。

  8. 8滴滤

    4:00

    三到五分钟,纯粹靠重力——这套方法里没有任何压力,而这正是 cuccumella 与被混淆的摩卡壶之间的全部差别。水按自己的节奏一路向下穿过粉层,聚在带嘴的那一半里。你会先听见它停下,然后才看见;再等一会儿,然后斟出来。

  9. 9享用

    0:10

    咖啡在变凉的过程中一直在变:香气退去,酸感变得锐利,甜味走到前面来。冲好后尽快喝,并在它降温的过程中一路品 — 这就是你学会下次该调什么的方式。

按口味调整

先调粗细,再调火。从 18 g 中度研磨配 200 ml 开始,见汽离火,三到五分钟流完。不到三分钟就流完,说明该磨细;超过五分钟,就磨粗。唯一不该调的是那一次沸腾——汽笛响过还赖在炉子上的 cuccumella,正在把它马上要用来萃取的水烧干。

  • 一分钟就流完,很薄
    磨得太粗
    调整 · 往细里调,接近白砂糖——重力需要一层粉来使力
  • 几乎不滴,或者停住
    磨得太细,或者压过粉
    调整 · 粗一档,并且永远不要压粉——这里没有任何东西能推过一块饼
  • 发苦,有点焦
    冒汽之后还留在火上
    调整 · 一响就离火;那个小孔就是计时器
  • 接缝处漏水
    两半没有拧紧
    调整 · 上炉之前先拧到位
  • 壶里没多少咖啡
    煮太久,或者水加过了孔
    调整 · 只加到小孔下方,见汽就离火

所需器具

就这把壶,别无他物——而且永远不需要滤纸。铝是传统材质,不锈钢更好打理。分辨它不是摩卡壶的关键:两半都有把手,因为在这套流程里,两半都曾经是“上面那一半”。它像摩卡壶一样有固定容量,也像摩卡壶一样希望你按容量用满,而不是只装一半。

咖啡豆与烘焙度

想要地道,就用那不勒斯式烘焙——深烘、低酸,配方里常掺罗布斯塔来撑厚度。但因为没有任何东西被强推过粉层,这把壶对中烘的宽容远胜摩卡壶,一支好的中烘单一产区在里面会甜而清晰。极浅烘则会显得平:接触时间本就短,又没有压力帮忙。

可以尝试的变化

  • 糖放壶里

    那不勒斯的习惯——翻转前在带嘴的那半里放一勺,让它随着咖啡落下慢慢化开

  • 流得更久

    细一档、五到六分钟,得到更厚重的一杯

  • 冰镇 cuccumella

    煮浓一点直接浇在冰上——没有压力,也就没有苦味需要遮掩

用那不勒斯翻转壶冲煮咖啡的常见问题

它和摩卡壶有什么不同?

完全不同,尽管长得像一家人。摩卡壶建立起一到两个大气压的蒸汽压力,把水向上推过粉层。cuccumella 只是烧开水,被翻转过来,然后让水靠重力自己落下去。这就是它磨得更粗、耗时以分钟计而非以秒计,以及这杯完全没有摩卡那股金属冲劲的原因。

那个小孔是干什么的?

那是 spia——这把壶唯一的仪表。当下面的水真正沸腾时,一道细细的蒸汽会从中射出,那就是端离炉火并翻转的信号。水加到孔的下方,绝不要过:被淹住的孔什么也说不出来,而灌得太满的腔体会往外喷。

非翻不可吗?

那一翻就是这套方法本身。在此之前的一切,都只是在壶错误的那一半里烧水;翻转才把水放到咖啡上方,好让重力接手。两只把手,一个动作,还要记得即将朝上的那腔里装的是滚水——动手之前先想好壶要落在哪儿。

已针对此方式校准的磨豆机

完整研磨度对照表 →
比例计算器 58 台磨豆机的研磨设置 打造你自己的版本 内测